The Sounds of Space: Social space and social listening (Part 2)